I terapisti olistici credono, come molte religioni orientali, che gli esseri viventi esistano oltre la dimensione fisica di spazio e tempo, che noi siamo composti da strati di energia e consapevolezza.
Holistic practitioners believe, as do many Eastern religions, that living beings exist beyond the physical dimensions of time and space. That we're composed of layers of energy and consciousness.
Il keratin è responsabile di densità di unghie, e l'elasticità e la lucentezza sana a loro sono aggiunte da strati dell'acqua.
The keratin is responsible for density of nails, and elasticity and healthy gloss to them are added by water layers.
Per garantire una migliore accessibilità alla piattaforma di vendita, i negozi ShopMania Biz sono protetti da strati multipli di sicurezza che impediscono l'accesso non autorizzato e sono monitorati 24/7.
In order to ensure increased accessibility for your selling platform, the ShopMania Biz shops are protected by multiple security layers that prevent unauthorized access and are also monitored 24/7.
E l'ora del decesso è dubbia perché il corpo è stato isolato da strati di lenzuola, il che ha ritardato il rigor mortis.
The time of death's up for grabs because the body was insulated by the bedding, which delaying rigor mortis setting in.
I materiali termoisolanti sono fissati passo dopo passo da strati speciali sul telaio delle pareti, che consente di proteggere l'appartamento dagli effetti negativi della condensa e di ridurre le dispersioni di calore.
Heat-insulating materials are fixed step by step by special layers on the frame of walls, which allows to protect the apartment from adverse effects of condensate and to reduce heat losses.
Tutta la Scozia era coperta da strati di ghiaccio durante le glaciazioni del Pleistocene e il paesaggio è molto influenzato dalla glaciazione.
The whole of Scotland was covered by ice sheets during the Pleistocene ice ages and the landscape is much affected by glaciation.
Queste tecnologie condividono il comune approccio all'utilizzo di celle formate da strati di materiale semiconduttore per convertire l'energia solare in elettricità.
The common approach of all commercial photovoltaic technologies is to use layers of semi-conducting material to convert solar energy into electricity.
I ricercatori di Sandvik Coromant hanno scoperto che, controllando i cristalli a livello atomico, è possibile creare un rivestimento duro e uniforme, costituito da strati di atomi più fitti e protetto dal calore.
Sandvik Coromant researchers discovered that it is possible to control coating crystals at an atomic level to create a uniform, tightly-packed, thermal-protected coating for new levels of hardness.
La struttura della grafite è una struttura di rete esagonale di grandi molecole planari aromatiche, che è composta da strati impilati in ordine tridimensionale.
The structure of graphite is a hexagonal network structure of large aromatic planar molecules, which is composed of layers stacked in three-dimensional order.
E' costituito da strati multipli e ricoperto con carta decorativa impregnata con resine.
It consists of multiple core layers and a decorative resin-impregnated paper.
La casa dello studio di architettura Blaanc, le cui pareti sono formate da strati di terra compattata, si trova nel mezzo del vigneto a Montijo, in Portogallo.
The house from the architectural studio Blaanc, whose walls are formed of layers of compacted land, is located in the middle of the vineyard in Montijo, in Portugal.
La protezione contro l’osmosi è fornita dal gelcoat isoftalico e da strati protettivi di vetroresina.
Protection against osmosis is provided by isophtalic gelcoat and protective layers of fiberglass.
Ma cosa sarebbe successo se il clorato di potassio e l'acido solforico fossero stati separati da strati e strati di carta stagnola... anche questa ritrovata sulla scena del crimine?
But what if the potassium chlorate and the sulfuric acid were separated by layers and layers of aluminum foil, which I also found on the murder remains?
Sono private, e sono composte da strati di tranche.
They're private. And they're made up of layers of tranches.
Sei sopravvissuto a lungo senza averla... e il fatto di averla forse trovata ti spaventa a morte... ma non tanto quanto il fatto che lei ora e' li'... sepolta da strati di uragani.
You survived so long without it the fact that you may have found it terrifies you but not as much as the fact that she's down there buried in several tons of hurricane.
La proprieta' e' nascosta da strati di compagnie fittizie.
Ownership is hidden behind layers of shell companies.
Per fare questo, dobbiamo vagliare attentamente tutti i dati e assicurarci che i segnali che possono essere interpretati come provenienti da strati sotterranei diversi non siano in realtà prodotti da irregolarità della superficie.
To do this, we have to carefully screen all data and make sure that signals which could be interpreted as coming from different underground layers are not actually produced by surface irregularities.
Nel processo di demolizione, Pena ha scoperto le travi originali nascoste sotto un soffitto a cassettoni e insolite colonne in ghisa ricoperte da strati di vernice.
In the process of their demolition, Pena discovered the original beams hiding under a curtain ceiling and unusual cast-iron columns covered with layers of paint.
Il grafene è il più sottile tipo di grafite, che è formata da strati sovrapposti di grafene.
Graphene is a much thinner form of graphite; graphite is formed by sequential layers of graphene.
Per migliaia di anni, l'antico sito, che conserva reperti di molti periodi storici, è stato protetto dal vento e dall'usura, da strati di frammenti solidificati di residui dei processi di fusione.
For thousands of years, the ancient site, which covers many historical periods, has been protected from decay and wind exposure by a slag heap, the crusted fragments of waste metal left behind by the smelting process.
Sono formate da strati perliferi spessi avvolti attorno al centro e si distinguono per la varietà di forme, diametri, qualità e sfumature naturali.
They comprise thick layers of mother-of-pearl built up around the nucleus and are characterised by a variety of shapes, diameters, levels of quality and natural tints.
Cremo documenta reperti di resti umani provenienti da strati geologici degli ultimi 600 milioni d’anni, dunque anche del periodo anteriore ai dinosauri – se la scala geologica temporale è corretta.
Cremo presented discoveries with human relics from geologic layers of the past 600 million years, therefore, also from times of the dinosaurs – if the geologic time table is correct.
Elementi sandwich costituiti da strati di copertura in truciolato sottile di 3, 0mm di spessore e da un nucleo interno in schiuma rigida di polistirolo estruso (XPS).
Composite panels consisting of a chipboard cover sheet with a thickness of 3, 0mm and a core of extruded polystyrene foam (XPS).
E' un rompicapo celato da un mistero avvolto da strati di virilita' terribilmente sexy.
It is a riddle cloaked in a mystery wrapped in layers of hot, hot manliness.
E' stato seppellito da strati di compagnie prestanome, ma l'ufficio legale che ha gestito l'accordo era il Denton, Rutman e Schmidt.
It was buried under layers of straw corporations, but the law firm that handled the deal was Denton, Rutman and Schmidt.
Trafoboard® HD-PH è costituito da strati di presspan altamente compatti, conformemente alla norma IEC 60641, legati con colla fenolica conformemente alla norma IEC 60763 di tipo LB 3.1A.2.
Trafoboard® HD-PH consists of highly densified pressboard layers made of pure cellulose according to IEC 60641, which are bonded permanently by means of phenolic glue according to IEC 60763 type LB 3.1A.2.
La riproduzione di questa specie è principalmente da strati.
Reproduction of this species is mainly by layers.
L'eccezionale flessibilità è creata da strati sovrapposti di schiuma a effetto memoria Crash Absorb® che si muovono indipendentemente l'uno dall'altro, e seguono l'anatomia del corpo.
The exceptional flexibility of this back protector is aided by overlapping layers of Crash Absorb® memory retention foam that move independently of one another and follow the anatomy of the body.
Il gambeson è costituito da strati di tela di cotone con imbottitura in poliestere, cuciti in linee verticali nello stile medievale europeo.
The gambeson consists of layers of cotton canvas with polyester padding, stitched in vertical lines in the European medieval style.
Queste pellicole sono comunemente costituite da strati di alcol polivinilico.
These films are commonly made of polyvinyl alcohol layers doped with iodine.
Il primo sarà "alimentato" dalle acque sotterranee, che si trovano al di sotto della superficie del suolo, e queste ultime attingono risorse da strati più profondi.
The former will be "fed" from groundwater, which lie beneath the surface of the soil, and the latter draw resources from deeper layers.
La prima cosa che devi sapere su unghie è che essi sono costituiti da strati di cheratina che è una proteina che trovi nei vostri capelli e pelle.
The first thing that you have to know about nails is that they are made of layers of keratin - this is a protein that you find in your hair and skin.
Formata da strati di squisiti e croccanti wafer proteici ricoperti di finissimo cioccolato al latte, questa irresistibile Barretta di Cioccolato Proteico è la delizia ideale per quando sei in movimento.
Delicious layers of high protein crispy wafers coated with the finest milk chocolate, this irresistible Protein Choc Chunky is the ideal treat for on-the-go.
Il nostro database e il sito web sono protetti da strati multipli di altissimo livello di sicurezza disponibili per garantire la privacy dei nostri utenti.
Our database and website are protected by multiple layers of the highest level of security available to ensure the privacy of our users.
Molte delle particelle di polvere delle nebulose oscure sono ricoperte da strati ghiacciati di acqua, azoto, monossido di carbonio e altre semplici molecole organiche.
A significant number of the dust particles in dark nebulae have coats of frozen water, nitrogen, carbon monoxide and other simple organic molecules.
Punta Galera Questo promontorio roccioso è costituito da strati di pietra liscia, perfetta per stendersi a prendere il sole.
This rocky promontory is made up of flat strata of stone, ideal to stretch out and take in the sun.
Il pannello OSB è composto da strati di rifiuti.
OSB board is composed of layers of waste.
Questo evento avrebbe costituito un'opportunità unica per osservare l'atmosfera di Giove: la collisione avrebbe provocato eruzioni di materiali provenienti da strati atmosferici profondi, normalmente preclusi all'osservazione.
The collision would provide a unique opportunity for scientists to look inside Jupiter's atmosphere, as the collisions were expected to cause eruptions of material from the layers normally hidden beneath the clouds.
Il material del ripiano del tavolino è composto da strati di onice e materiale acrilico.
The material of the tabletop is a sandwich of onyx and acrylic.
Il fiore è ben propagato da strati verdi che devono essere tagliati o tagliati e radicati in un contenitore con acqua, sabbia bagnata o ombreggiamento del terreno.
The flower is well propagated by green layings that need to be cut off or cut off and rooted in a container with water, wet sand or shading of the soil.
Possono essere separati da strati, mesh e capannone.
They can separeted by layers, mesh, and shed.
Questa custodia dev'essere a sua volta contenuta all'interno di una stanza stagna circondata da strati di acciaio e ferro.
This case is to be contained within a steel, iron and lead-shielded room at all times.
Possiamo garantirti che la tua integrità e le tue informazioni personali sui nostri server sono protette da strati e strati di cifrature e sistemi ridondanti di sicurezza.
We have also made sure that your integrity and personal information on our servers are protected by several layers of encryption and redundant security systems.
Pannolini di stoffa sono composti da strati di tessuto, come cotone, canapa, bambù o microfibra.
Cloth diapers are composed of layers of fabric, such as cotton, hemp, bamboo or microfiber.
Composto di molle insacchettate e da strati di sisal, si distingue anche per la sua estetica e per la qualità di supporto che offre ai materassi prolungandone la vita.
Composed of pocket springs and layers of sisal, it is also distinguished by the aesthetics and quality of support that it lends to any mattress, thus prolonging its useful life.
Per dare priorità assoluta al comfort, ciascun pezzo è costituito da strati di schiuma di densità variabile.
With a priority on comfort, the pieces are composed of numerous layers of foam in various densities.
Elementi sandwich costituiti da strati di copertura in alluminio puro di spessore 1, 0 - 1, 5mm e da un nucleo interno in schiuma rigida di polistirolo estruso (XPS).
Composite panels consisting of pure aluminium cover sheets with a thickness of 1, 0 - 1, 5mm and a core of extruded polystyrene foam (XPS).
Sono divise da strati impermeabili che respingono l'acqua.
Between them there's a waxy finish which repels water.
Quello che hanno fatto qui è segmentare la rete in tre anni diversi, rappresentato da strati verticali che vedete dietro di me.
And what they did here is, they actually segmented the network into three different years, represented by the vertical layers that you see behind me.
3.1952428817749s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Holistic practitioners believe, as do many Eastern religions, that living beings exist beyond the physical dimensions of time and space. That we're composed of layers of energy and consciousness. 